Once a segment has been drawn, you can drag it around the editor to move it.
Moving a segment via the slice editor
- Choose the Select Tool

- Click the segment you wish to move
- Hold the left mouse button down and drag the segment to the new location
Press Escape while dragging to cancel the command