You can nudge the position of a segment around the editor work space via the nudge tool.

Nudging a segment right

  1. Select the segment you wish to reposition
  2. From the Format menu, choose Nudge Right or press Alt+Right.