The main Colour Palette Editor window can be configured to stay over all other program windows until it is either closed, minimised, or the option is disabled.
Toggling top-most status
To toggle the application window between being always on top or not: